24 September 2024

President Meloni at 79th United Nations General Assembly

The President of the Council of Ministers, Giorgia Meloni, was in New York from 22 to 24 September, where she addressed the 79th United Nations General Assembly. This afternoon, in the margins of the General Assembly, President Meloni held a press point. Yesterday, President Meloni delivered a speech at the UN Summit of the Future.

23 September 2024

UNGA: President Meloni meets with UAE Minister of Industry and Advanced Technology

In the margins of the high-level week of the 79th United Nations General Assembly, the President of the Council of Ministers, Giorgia Meloni, met today with the Special Envoy for Climate Change and Minister of Industry and Advanced Technology of the United Arab Emirates, Sultan Al Jaber. The meeting focused on opportunities for investment and economic and technological collaboration between Italy and the United Arab Emirates, with particular regard to the renewables sector and interconnection projects. The meeting also provided an opportunity to further discuss possible joint initiatives in Africa, as part of the Mattei Plan and the Rome Process on migration and development, with a focus on renewable energy, also by involving the respective private sectors active on the African continent.

23 September 2024

Il Presidente Meloni alla 79ª Assemblea Generale delle Nazioni Unite

Il Presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, a New York dal 22 al 24 settembre, ha tenuto oggi un intervento alla 79ª Assemblea Generale delle Nazioni Unite. Questo pomeriggio, a margine dei lavori, ha rilasciato dichiarazioni alla stampa. Nella giornata di lunedì 23, l'intervento al Summit of the Future.

23 September 2024

UNGA, il Presidente Meloni incontra il Ministro dell’Industria degli Emirati Arabi Uniti

A margine della settimana di alto di livello della 79ma Assemblea Generale delle Nazioni Unite, il Presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, ha incontrato l’Inviato Speciale per il Clima e Ministro dell’Industria degli Emirati Arabi Uniti, Sultan Al Jaber. Al centro del colloquio, le opportunità di investimento e di collaborazione economica e tecnologica tra Italia e Emirati Arabi Uniti, con particolare riguardo al settore delle rinnovabili e ai progetti di interconnessione. L'incontro ha anche permesso di approfondire le discussioni su possibili iniziative comuni in Africa, nel quadro del Piano Mattei e del Processo di Roma su migrazioni e sviluppo, con un focus sulle energie rinnovabili anche attraverso il coinvolgimento dei rispettivi settori privati attivi nel continente africano.

24 September 2024

Il Presidente Meloni alla 79ª Assemblea Generale delle Nazioni Unite

Il Presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, partecipa alla 79ª Assemblea Generale delle Nazioni Unite, a New York dal 22 al 24 settembre. Lunedì 23 settembre, il Presidente Meloni ha tenuto un intervento al Vertice del Futuro e, martedì 24, ha tenuto un punto stampa. A margine dei lavori dell'Assemblea, ha avuto incontri bilaterali con il Principe Ereditario del Kuwait, con il Ministro dell’Industria degli Emirati Arabi Uniti, con il Presidente della Turchia, il Primo Ministro dell’Iraq e il Presidente della Repubblica argentina.

English | Italiano

UNGA: President Meloni’s speech at the Summit of the Future

Monday, 23 September 2024

[The following video is available in Italian only]

Mr Secretary General, Fellow Delegates,
The Pact we have undersigned is the result of complex negotiations for which I want to thank the President of the General Assembly, the negotiators, and all the Member States.

The phase that now begins – the Pact’s implementation – is even more complex and more crucial.

The challenges that history has placed before us are manifold and multiform: climate change, social and economic inequalities, humanitarian and health crises, transnational crime, and armed conflicts - starting with Russia’s unacceptable war of aggression on the sovereign nation of Ukraine - that make international security increasingly precarious. Faced with such a complex scenario, we have no choice but to act.
I think it is clear to all that we live in a time of crisis; yet, crises always conceal opportunities. The word crisis, after all, derives from the ancient Greek term krisis, meaning choice, decision. Crises force us to question ourselves, to take sides, and do not allow for hesitation.

We all know that no State can effectively master current challenges on its own, and that is why Italy is a committed supporter of multilateralism and of its most representative institution, the United Nations – the forum where each and every voice is heard, where we are called to learn, to understand each other and to respect each other.
Of course, any organisation is effective if its rules are fair and mutually agreed. That is why we are convinced that any reform of the UN governance, particularly regarding its Security Council, cannot disregard the principles of equality, democracy, and representativeness.

A reform makes sense if performed for everyone and not just for some. We are not interested in creating new hierarchies, and we do not believe there are Class A Nations and Class B Nations. There are simply Nations, with their own histories, specificities, and citizens, who all have the same rights, because individuals are born free and equal.
This also means we must think about cooperation between Nations in a new way. Italy has done so, for example, with the Mattei Plan for Africa, an investment plan designed to cooperate with African Nations through an approach that is neither paternalistic nor charitable or predatory, but based on respect and the right for each one of us to compete on equal terms.
It is our recipe to promote the development of a continent too often undervalued, build its stability, and finally guarantee one right that until now has been denied to too many young people – the right not to have to emigrate.

And when talking about development, we cannot fail to address the new frontiers of technological innovation, starting with generative artificial intelligence — a phenomenon on which, I am afraid, there is still insufficient awareness.
Artificial intelligence is, first and foremost, a great multiplier. But the question we need to answer is: what do we want to multiply? To put it bluntly, if this multiplier were used to cure still incurable diseases, then it would contribute to the common good. But if, on the other hand, that multiplier were to be used to further upset global balances, then the resulting scenarios would be potentially catastrophic.
Machines will not answer these questions. We can do it; politics must do it. And it is politics that must guarantee that artificial intelligence remains human-controlled and human-centric.
These are all issues that we address in this Pact, and they are all issues that Italy placed at the core of the agenda of its G7 Presidency this year.

This is the role of multilateralism. Not a club where people gather to write useless documents crammed with good intentions, but – rather – the forum where we must tackle decision-making urgency, and where ideas must become actions, combining the different sensibilities.
We must never forget that the decisions we make today will shape the world where our children will be living tomorrow.
As William Stanley Merwin, one of the leading American poets of the post-war era, said: “We are the echo of the future”.

Thank you.

[Courtesy translation]

23 September 2024

Il Presidente Meloni alla Cerimonia di conferimento del Global Citizen Awards

Il Presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, ha tenuto un intervento alla Cerimonia di conferimento del Global Citizen Awards dell'Atlantic Council.

English | Italiano

UNGA, l'intervento del Presidente Meloni al Vertice del Futuro

Monday, 23 September 2024

Signor Segretario Generale, colleghi delegati, 
Il Patto che abbiamo sottoscritto è il frutto di un articolato processo negoziale per il quale voglio ringraziare il Presidente dell’Assemblea Generale, i negoziatori e tutti gli Stati membri.
La fase che si apre oggi, quella dell’attuazione, è ancora più complessa e ancora più decisiva.
Le sfide che la storia ci ha messo di fronte sono numerose e multiformi: il cambiamento climatico, le disuguaglianze sociali ed economiche, le crisi umanitarie e sanitarie, la criminalità transnazionale, i conflitti armati – a partire dalla inaccettabile guerra di aggressione russa nei confronti di una Nazione sovrana come l’Ucraina - che rendono sempre più precaria la sicurezza internazionale. Di fronte a uno scenario così complesso non abbiamo altra scelta che quella di agire. 
Penso che sia evidente a tutti che viviamo un tempo di crisi. Però le crisi nascondono sempre anche un’opportunità. La parola crisi, del resto, deriva dal greco krisis, che significa scelta, decisione. Le crisi costringono a mettersi in discussione, a schierarsi, non consentono tentennamenti.
Sappiamo tutti che nessuno stato può efficacemente governare da solo le sfide di questo tempo. Per questo l’Italia è una convinta sostenitrice del multilateralismo e della sua istituzione più rappresentativa, le Nazioni Unite. Il luogo nel quale ogni voce viene ascoltata, il luogo nel quale siamo chiamati ad imparare, a capirci e a rispettarci. 
Chiaramente, ogni organizzazione è efficace se le sue regole sono giuste e condivise. Per questo siamo convinti che qualsiasi revisione della governance delle Nazioni Unite, particolarmente per ciò che riguarda il Consiglio di Sicurezza, non possa prescindere dai principi di eguaglianza, democraticità e rappresentatività.
La riforma ha un senso se viene fatta per tutti e non solamente per alcuni. Non ci interessa creare nuove gerarchie, e non crediamo che esistano nazioni di serie A e nazioni di serie B. Esistono le Nazioni, con le loro storie, le loro peculiarità, e con i loro cittadini, che hanno tutti gli stessi diritti, perché gli individui nascono liberi e uguali. 
Significa anche che dobbiamo pensare in modo nuovo la cooperazione tra le nazioni. L’Italia lo ha fatto, per esempio, con il Piano Mattei per l’Africa, un piano di investimenti pensato per cooperare con le nazioni africane attraverso un approccio che non è paternalistico né caritatevole, né predatorio, ma basato sul rispetto e sul diritto per ciascuno di poter competere ad armi pari. 
È la nostra ricetta per promuovere lo sviluppo di un continente troppo spesso sottovalutato, per costruirne la stabilità, e garantire finalmente un diritto che fino ad oggi è stato negato a troppi giovani, che è il diritto a non dover emigrare.
E quando parliamo di sviluppo non possiamo non occuparci delle nuove frontiere del progresso tecnologico, a partire dall’intelligenza artificiale generativa. Un fenomeno del quale, temo, non si abbia ancora sufficiente consapevolezza. 
L’intelligenza artificiale è, soprattutto, un grande moltiplicatore. Ma la domanda alla quale dobbiamo rispondere è: che cosa vogliamo moltiplicare? Per capirci, se questo moltiplicatore venisse usato per curare malattie oggi incurabili, allora quel moltiplicatore concorrerebbe al bene comune. Ma se invece quel moltiplicatore venisse utilizzato per divaricare ulteriormente gli equilibri globali, allora gli scenari sarebbero potenzialmente catastrofici. 
Le macchine non risponderanno a queste domande. Noi possiamo farlo, la politica deve farlo. Ed è la politica che deve garantire che l’intelligenza artificiale rimanga controllata dall’uomo e mantenga l’uomo al centro.
Sono tutte materie che affrontiamo in questo patto, e sono tutte materie che l’Italia ha voluto porre al centro dell’agenda del suo anno di Presidenza G7. 
Eccolo, il ruolo del multilateralismo. Non un club nel quale incontrarsi per scrivere inutili documenti zeppi di buoni propositi, ma il luogo nel quale si devono fare i conti con l’urgenza delle decisioni, il luogo nel quale le idee devono diventare azione, facendo sintesi tra le diverse sensibilità. 
Perché non dobbiamo mai dimenticare che le decisioni che prendiamo oggi saranno il mondo nel quale i nostri figli vivranno domani.
Come diceva William Stanley Merwin, uno dei principali poeti americani del Dopoguerra, noi “siamo l’eco del futuro”.
Vi ringrazio. 

23 September 2024

Immigrazione, incontri tra Governo e sindacati, organizzazioni datoriali e organismi internazionali

Si è tenuto oggi, a Palazzo Chigi, l’incontro tra il Governo e i sindacati sulle nuove norme in preparazione in materia di immigrazione. Alla riunione hanno partecipato il Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio, Alfredo Mantovano, e i rappresentanti di Cgil, Cisl, Uil, Ugl, Usb, Confasal, Cisal e Confintesa.

23 September 2024

Edilizia penitenziaria, firmato il Dpcm di nomina di Marco Doglio a Commissario straordinario

Il Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio Alfredo Mantovano ha firmato, su proposta del Ministro della giustizia Carlo Nordio, di concerto con il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti Matteo Salvini, il decreto d'incarico del dott. Marco Doglio quale Commissario straordinario per l'edilizia penitenziaria. Il Commissario, che resterà in carica sino al 31 dicembre 2025, dovrà provvedere alla realizzazione delle opere necessarie per far fronte alla grave situazione di sovraffollamento degli istituti penitenziari. 

Pages